"Этим утром я решила перестать есть" (2008)

Это книга, о которой вы уже наверняка слышали и многие из вас - читали.

Не знакомым, рекомендую к прочтению это документальное произведение. Но только  лицам, с устойчивой психикой.

Я начала читать ее сегодня и к вечеру прочла уже более половины...

Добавлю наблюдение: в начале книги к своему удивлению каждый худеющий (а особенно - женщина) узнает себя в мотивах девушки, которая решила просто немного похудеть. Даже я, приверженец здорового питания, спорта, грамотного подхода к снижению веса в  своем стремлении похудеть обнаружила зачатки той самой anorexia nervosa...

Вобщем, жутко делается.... 

 

Под катом аннотация и выдержка текста.

Читать далее

 

Аннотация

В каждый век появляется какой-то новый недуг, в котором отчасти виноваты сами люди. Анорексия и булимия — это два заболевания, о которых много пишут в современной прессе. Книга Жюстин — история из первых уст о том, как четырнадцатилетняя девочка заболела анорексией, о причинах, что спровоцировали болезнь, о ее течении, психологических проблемах больных такого рода и о тех силах, которые помогли Жюстин избежать смерти.

Книга полезна не только подросткам и их родителям, но и для всех представителей нашего общества, потому что именно навязанные людям стандарты красоты и чья-то жестокость в отношении тех, кто не вписывается в эти стандарты, часто провоцируют трагические случаи.

Переводчик: К. Левина

 

 

А вот выдержка из книги: 

"...Мне трудно выходить из дома и ловить на себе убийственные взгляды. Один человек на площади однажды закрыл ребенку ру­кой глаза, спасая его от ужасного зрелища. Пасса­жиры в автобусе всегда смотрят на меня. Никто не задает вопросов, а мне было бы легче, если бы их за­давали: например, «Что С тобой?» Я ответила бы: «Я больна, я нуждаюсь в питании».

Мне было бы легче услышать «мужайся» , чем перешептывание за спиной. Правда, я бы никогда не произнесла: «Я - анорексичка». думаю, что лю­ди представляют себе анорексичек, как капризных девушек, которые хотят похудеть для того, чтобы стать похожими на людей с обложек журналов. Я же сидела на своей гибельной диете, добившись веса в сорок килограммов не для того, чтобы щего­лять в купальнике или в платье с глубоким вырезом. Я продолжаю считать себя некрасивой, а те де­вушки считают привлекательными свои скелетоо­бразные фигуры. Они видят свое отражение в зеркале искаженно. Некоторые их них обожают со­зерцать выпирающие сквозь кожу кости, находя их прекрасными, словно драгоценности, а я свои кости тщательно прячу. Они причиняют мне боль. Я хо­тела стать тоненькой, не подозревая, что попаду в эту роковую ловушку - в неосознанное стремле­ние к самоубийству..."