Трудности перевода)))

- Важнейший элемент в диете для похудения - это сон!
- Это как?
- Вовремя не уснула - обожралась пирожными!

Решила по дому мужскую работу сделать сама, легла на диван, смотрю телевизор, тяжело,не спорю, но надо…

Я. ХА-ЧУ. ХА-ЛА-ДЕЦ!!! И мне плевать на белки жиры и углеводы! И Оливье хочу! Ты такая умная с кумой на пару! Сожрете два ролла, закусите желешкой, высосете вермута три литра и будете орать ромашки под хор Турецкого до утра.

А кум, между прочим, тоже человек. Его два метра и косая сажень требуют мяса! И он тоже захочет ХА-ЛА-ДЕЦ! И Оливье.

ДВЕ. КАСТРУЛИ. ХА-ЛАД-ЦА! Тазик оливье и шашлык! Я так часто тебя о чем-то прошу? Я выбил семь ковров и гулял с детьми полдня! Я заслужил праздник и еду!

Я буду закусывать виски ШПРОТАМИ! И мне НЕ будет плохо! И кум будет! Я тебе припер с рынка шесть кило травы, а что мы будем есть? Винегретик? ВИНЕГРЕТИК? 

Капец... 

"Девчонки! Помните, что пингвины — это ласточки, которые ели после 18.00!"

- Ударяясь головой об стену можно терять 150 калорий в час.
- Каждый раз, когда вы облизываете почтовую марку, вы расходуете 1/10 калории.
- Если кричать в течение 8 лет, 7 месяцев и 6 дней, то можно выработать достаточно энергии для разогрева одной чашки кофе.

Читать далее